The Blue Dawns - Running Out of Time текст песни

Well it’s been far too long that I’ve been on my own
Trying to make it on this lonely road
But if there’s one thing I know for certain now
ADVERTISING
I’ll never let you go Won’t let you go
I’ve tried so hard to tell you how you make me feel
But the words elude me and I can’t seal the deal
If there’s one thing I know for certain now
This time it’s for real
It’s for real
If there’s one thing I know for certain now
This time it’s for real
It’s for real
The way I feel
Yeah it’s for real
Well it’s been much too long that you’ve been on my mind
I tried to barricade the warning signs
But I’ve found you finally
Just when I though
I was running out of time
Running out of time
I’ve tried so hard to tell you just how you make me feel
But the words elude me and I can’t seal the deal
If there’s one thing I know for certain now
This time it’s for real
It’s for real
If there’s one thing I know for certain now
This time it’s for real
It’s for real
The way I feel
Yeah it’s for real
I know my baby, she keep me strong
You know my baby, she’ll never do me wrong
She’s my baby, she is why I carry on She’s with me in the morning when the birds begin to sing
I see her as the slits of light proceed to filter in Her eminence inside my heart is clear
She drives me from within
But I know I’ll never lose
The way she makes me feel
And if there’s one thing I know for certain now
This time it’s for real

Перевод песни "Running Out of Time"

Давно я одинокий шёл по этому пути,
Старался выжить сам, не зная где свет.
Но есть вещь, о которой уверен сейчас,
Я никогда тебя не отпущу, это точно.

Я столько раз пытался рассказать тебе, как я чувствую,
Но слова ускользали и договориться было трудно.
Если есть одна вещь, о которой уверен сейчас,
Это уже всерьёз.

Действительно всерьёз.
Если есть одна вещь, о которой уверен сейчас,
Это действительно всерьёз.

Давно ты занимаешь мои мысли без передышки,
Я старался подавить предупреждающие знаки.
Но я тебя наконец нашёл, когда думал, что у меня не остаётся времени.

Я так старался рассказать тебе, как ты заставляешь чувствовать,
Но слова ускользали и я не смог заключить договор.
Если есть одна вещь, о которой уверен сейчас,
Это всерьёз.

Действительно всерьёз.
Если есть одна вещь, о которой уверен сейчас,
Это действительно всерьёз.

Такое чувство! Да, это всерьёз.

Я знаю свою малышку, она делает меня крепким,
Моя малышка никогда не сделает мне зла.
Она моя малышка, и благодаря ей я продолжаю.
Когда птицы начинают поётся в утренние часы, она рядом со мной.

Я вижу её как лучи света пробиваются сквозь окно,
Её значимость в сердце ясна. Она движет меня изнутри.
Но знаю, что никогда не потеряю чувство от того, как она делает меня.

И если есть одна вещь, о которой уверен сейчас,
Это действительно всерьёз.