The Creepshow - Cherry Hill текст песни

On Cherry Hill there’s a house
Behind the trees
The air is cold and seeping with misery
I’m all alone… no one but me…
And it seems I’m going in tonight!
Darker still as I walk
Through the front door
My body’s trembling as I make my Way across the floor
What’s over there?
There’s something moving…
Oh my god there’s something touching me!
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story
I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out alive?
Breathing in and out so creepy
Who’s there? I whispered sweetly
I hear a voice… I’m not alone…
What a shock it’s right in front of me!
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story
I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out alive?
(Alive)
We’ll never make it out alive!
(Alive)
We’ll never make it out alive!
(Alive)
We’ll never make it out alive!
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story
I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out…
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story
I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out alive?

Перевод песни "Cherry Hill"

На Черри-Хилл есть дом
За деревьями он скрыт.
Воздух холодный и полон печали,
Я один... только я…
И кажется, сегодня ночью я войду!

Темнее становится по мере того как я двигаюсь
Через передний дверной проем.
Мое тело дрожит, пока я пересекаю пол.
Что-то там?
Есть что-то… оно шевелится…
О Боже мой! Какая-то сила касается меня!

Включай свет!
Я бегу за жизнью.
Это ужасный рассказ.
Мне не хочется оставаться внутри.
О, какая ночь, я теряю время,
Заключённый в кошмаре.
Удастся ли мне выбраться живым?

Дышу на вдох и выдох — так страшно…
Кто-то там? Я сладко шепчу.
Я слышу голос… я не один…
О, какой шок! Он передо мной!

Включай свет!
Я бегу за жизнью.
Это ужасный рассказ.
Мне не хочется оставаться внутри.
О, какая ночь, я теряю время,
Заключённый в кошмаре.
Удастся ли мне выбраться живым?

(Живой)
Мы не сможем выбраться живыми!
(Живой)
Мы не сможем выбраться живыми!
(Живой)
Мы не сможем выбраться живыми!

Включай свет!
Я бегу за жизнью.
Это ужасный рассказ.
Мне не хочется оставаться внутри.
О, какая ночь, я теряю время,
Заключённый в кошмаре.
Удастся ли мне выбраться живым?

Включай свет!
Я бегу за жизнью.
Это ужасный рассказ.
Мне не хочется оставаться внутри.
О, какая ночь, я теряю время,
Заключённый в кошмаре.
Удастся ли мне выбраться живым?