The Creepshow - Demon Lover текст песни

Killer smile that you can’t deny
Pure evil with out a doubt
A Creepshow horror gonna take you for a ride
And you know there’s only one way out
Well you think I’m just a pretty face,
Boy you think it’s gonna be alright
Call for your momma, you better get ready,
It’s gonna be raining bloody evil tonight
Bloody shovel I’ll be diggin' your grave
When the devil comes knockin'
He’ll be calling for you babe
Come on in close boy let me burn you with my desire
Shot gun lid will blow you outta your mind
COME ON AND BE MY DEMON LOVER TONIGHT
Come wear my shadow baby so evil that you wanna die
You know you got it comin' right between the eyes well
COME ON AND BE MY DEMON LOVER TONIGHT
Hey boy you wanna treat me right,
You say you wanna hold my hand
Tell me what you want and keep me up all night
And be with me until we’re dead
Maybe you think I’m just an easy type boy
I’m giving up without a fight
You better get ready, you better get it right,
If you’re gonna be my demon lover tonight
Come with me and make my world your home
We’ll toss these bleeding hearts right out that door
When night comes rolling in our innocence will sin
Better get ready, better get it right,
If you’re gonna be my demon lover tonight

Перевод песни "Demon Lover"

Злое улыбка, которую не откажешься признать,
Чистое зло без всяких сомнений.
Идиотский ужас готов возьмет тебя на руку,
А ты знаешь — есть только один выход.

Ты думаешь, я всего лишь красивая физиономия,
Парень, ты думаешь, все будет в порядке.
Позвони маме, лучше готовься:
Сегодня ночью идет дождь кровавого зла.

Кровавая лопата — она выкопает тебе могилу,
А черт придёт стучаться — он позовёт тебя, баба.
Подойди-ка поближе, парень, сжечь меня желанием своим:
Ствол газгана взорвется и из тебя выбросит разум.

ПОСЛУШАЙСЯ И БУДЬ МОИМ ДЕМОН-ВЗРОСЛЫМ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ
Надень мою тёмную тень, детка, так зло, что хочется умереть.
Ты знаешь — придётся получить правильно прямо в лицо,
ПОСЛУШАЙСЯ И БУДЬ МОИМ ДЕМОН-ВЗРОСЛЫМ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ

Эй парень, хочешь поступить со мной правильно,
Ты говоришь, что хочешь взять меня за руку.
Скажи, чего тебе надо, и проводи меня всю ночь,
И будь со мной до самой смерти.

Может быть, думаешь, я простая девчонка, парень,
Я без борьбы отдамся тебе на произвол.
Лучше готовься, лучше всё сделай правильно,
Если хочешь быть моим демон-любовником ночью.

Иди со мной и сделай мой мир твоим домом,
Мы выбросим из окна этих кровоточащих сердец.
Когда наступит ночь, начнётся наше греховное путешествие:
Лучше готовься, лучше всё сделай правильно,
Если хочешь быть моим демон-любовником ночью.

О чем песня "Demon Lover"

Песня "Demon Lover" группы The Creepshow затрагивает тему соблазна и последствий выбора жить во власти зла. Главная фигура, исполняющая роль «демонического любовника», притягивает своего слушателя, предлагая ему соблазнительную и опасную связь, обещая ночи полные желания и безумия. Однако в этом приглашении скрыта угроза разрушения и гибели.

Текст подчеркивает двойственность ситуации: кажущаяся привлекательность и обещание страсти на самом деле ведут к конфликту между добром и злом. Предупреждающие нотки подчеркивают, что выбор быть «демоническим любовником» неизбежно приводит к печальным последствиям — символичное упоминание о том, что дьявол может постучаться в дверь.

В целом, смысл песни заключается в предостережении о рисках и опасностях, связанных с поддаваниемся соблазну зла и отказом от выбора добра.