The Creepshow - Life After Death текст песни

Seen so many try put up their strongest fight
Come out broken down and torn
More than the undead in the night
So many dead and gone
Left to rot by the side of the road
Right to the bottom of the line
Is where they all end up alone
And see it all ends up like this
Been run around knocked to the ground
And the end is coming quick
Well you didn’t even get the chance to make a sound
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere
How does it all look now
Chopped up and broken down
Done proved through all the little things
And thought it wouldn’t carry on
Could’ve put them outta sight
Forgot them as easy as time goes
Right to the bottom of the line
Is where they all end up alone
And see it all ends up like this
Been run around knocked to the ground
And the end is coming quick
Well you didn’t even get the chance to make a sound
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere
Spent too much time
Put it all on the line
That kinda attitude will break ya
You’re outta time
Made a million mistakes
Now it’s time to pay
Keep on hiding from the path that has become your fate
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere

Перевод песни "Life After Death"

Увидел, как многие пытались противостоять силе
Выходили разбитыми и израненными
Больше, чем нежить в тёмной ночи
Так много мертвых и ушедших
Оставленных гнить посреди дороги
В самом дне этой лестницы
Это место, куда они все попадают в одиночестве
И видеть всё таким конечным и безвыходным

Был обманут и сбит с ног
А конец приближается быстро
Тебе даже не дали шанса произнести слово
И вот ты снова здесь
На пути, который не имеет конца
Продолжай двигаться по безвестной дороге
Ты даешь, они берут
Среди всех выборов, которые делаешь
Продолжай возлагать вину на других — это несправедливо
И оказывается любимый
Это далеко не путь к ничему
Как выглядит всё сейчас?
Навсегда изуродованный и разрушенный
Выяснилось через множество мелочей
И казалось бы, это не продолжится
Мог бы скрыть это от взгляда
Забыть как проходит время
В самом дне этой лестницы
Это место, куда они все попадают в одиночестве
И видеть всё таким конечным и безвыходным

Был обманут и сбит с ног
А конец приближается быстро
Тебе даже не дали шанса произнести слово
И вот ты снова здесь
На пути, который не имеет конца
Продолжай двигаться по безвестной дороге
Ты даешь, они берут
Среди всех выборов, которые делаешь
Продолжай возлагать вину на других — это несправедливо
И оказывается любимый
Это далеко не путь к ничему

Тратил слишком много времени
Рисковал всем
Такая позиция может сломать тебя
Времени больше нет
Совершил множество ошибок
И пришло время расплачиваться
Продолжай прятаться от судьбы, которую выбрал
И вот ты снова здесь
На пути, который не имеет конца
Продолжай двигаться по безвестной дороге
Ты даешь, они берут
Среди всех выборов, которые делаешь
Продолжай возлагать вину на других — это несправедливо
И оказывается любимый
Это далеко не путь к ничему

О чем песня "Life After Death"

Песня "Life After Death" группы The Creepshow затрагивает тему жизненных испытаний и последствий принятых решений. Основной смысл песни заключается в осознании того, что многие люди борются с жизнью до изнеможения, но часто оказываются одинокими и разбитыми. Песня рисует образ пути, который кажется ведущим в никуда, где люди винят других за свои неудачи, забывая о собственной ответственности.

Текст подчеркивает мотив "бесконечного пути", который символизирует повторяющиеся ошибки и борьбы. Несмотря на все усилия, люди оказываются в одиночестве и разочаровании. Песня предупреждает о том, что принятие легкомысленного отношения к жизни может привести к непоправимым последствиям.

В конце текста появляется понимание, что дорога не ведет к ничему — это иллюзия. Герой осознает свою судьбу и готовится к "концу", который приходит быстрее, чем ожидалось. Песня заставляет задуматься о значении принятых решений и важности ответственного отношения к собственной жизни.