The Creepshow - Road to Nowhere текст песни

Seen so many try put up their strongest fight
Come out broken down and torn
More than the undead in the night
So many dead and gone
Left to rot by the side of the road
Right to the bottom of the line
Is where they all end up alone
And see it all ends up like this
Been run around knocked to the ground
And the end is coming quick
Well you didn’t even get the chance to make a sound
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere
How does it all look now
Chopped up and broken down
Done proved through all the little things
And thought it wouldn’t carry on
Could’ve put them outta sight
Forgot them as easy as time goes
Right to the bottom of the line
Is where they all end up alone
And see it all ends up like this
Been run around knocked to the ground
And the end is coming quick
Well you didn’t even get the chance to make a sound
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere
Spent too much time
Put it all on the line
That kinda attitude will break ya
You’re outta time
Made a million mistakes
Now it’s time to pay
Keep on hiding from the path that has become your fate
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere

Перевод песни "Road to Nowhere"

Я видел, как многие старались выдать свои лучшие битвы,
Измаялись и разрушены, оставленные у забора.
Больше, чем нежить в темной ночи,
Многие покинули этот мир.

Они остались гниющими на обочине дороги,
До самого дна списка.
Там все заканчивают одиноко,
И видят, как все кончается так.

Я был преследуем и сбит с ног,
Конец приближается с каждым мигом.
У тебя не даже было шанса произнести слово,
И вот опять начинается.

На пути, который так и не кончится,
Ты продолжаешь двигаться по дороге к никуда.
Ты отдаёшь, они берут,
С каждым выбором, который ты делаешь.

Продолжая всю вину возлагать на других — несправедливо.
И вот выясняется, что нет, это даже не дорога к никуда.

Теперь как видят все: разрубленные и сломанные,
Прожитое через маленькие вещи — всё это продолжится.
Мог бы их просто забыть,
Как времени тянется до самого дна списка.

Там все заканчивают одиноко,
И видят, как все кончается так.

Я был преследуем и сбит с ног,
Конец приближается с каждым мигом.
У тебя не даже было шанса произнести слово,
И вот опять начинается.

На пути, который так и не кончится,
Ты продолжаешь двигаться по дороге к никуда.
Ты отдаёшь, они берут,
С каждым выбором, который ты делаешь.

Продолжая всю вину возлагать на других — несправедливо.
И вот выясняется, что нет, это даже не дорога к никуда.

Слишком много времени потеряно,
Вся ответственность была переложена на тебя.
Такая позиция сломает тебя,
Уже нет времени в запасе.

Я сделал миллион ошибок,
Пришло время платить за них.
Скрываешься от судьбы, что стала твоими узами.
И вот опять начинается.

На пути, который так и не кончится,
Ты продолжаешь двигаться по дороге к никуда.
Ты отдаёшь, они берут,
С каждым выбором, который ты делаешь.

Продолжая всю вину возлагать на других — несправедливо.
И вот выясняется, что нет, это даже не дорога к никуда.