The Creepshow - The Garden текст песни

There’s a dark fading light
In the garden where you
Lay your head tonight
Through the darkened hours
Were you thinking of me?
A state of sleep
Is what you’d rather be
There’s a pale
Purple moonlight
In the garden where you
Lay your head to die
Frozen dreams and nightmares
Have you forgetting a dream
Of what you always thought
You could have been…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
There’s a stale morning light
In the garden where you lay
All through the night
Through this poisoned nightmare
Have you set yourself free?
With thoughts and dreams
Of what you’re gonna be…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know it’ll be all right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know it’ll be all right
My baby blues don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…

Перевод песни "The Garden"

Тускло тающий свет
В саду, где спишь ты нынче вечером.
Через потемки часов
О тебе ли думал я?
Состояние сна —
Это то, что хотел бы быть.

Бледный лиловый месяц
В саду, где спишь ты умереть.
Замерзшие сны и кошмары
Забыли ли ты о сне?
О том, что всегда думал:
Что мог бы быть…

Эй, не проводи линии
Ведь знаешь — ты прав.
Так что, ребенок нежно-голубой, не плачь.
Не уходи сейчас…
Не уходи сейчас…

Слабо светит утренний день
В саду, где ты лежал всю ночь.
Через этот отравленный кошмар
Решился ли освободиться сам?
С мыслями и мечтами
О том, чем будешь…

Эй, не проводи линии
Ведь знаешь — ты прав.
Так что, ребенок нежно-голубой, не плачь.
Не уходи сейчас…
Не уходи сейчас…

Эй, не проводи линии
Ведь знаешь — будет всё в порядке.
Так что, ребенок нежно-голубой, не плачь.
Не уходи сейчас…
Не уходи сейчас…

Эй, не проводи линии
Ведь знаешь — будет всё в порядке.
Мои глаза нежно-голубые, не плачь.
Не уходи сейчас…
Не уходи сейчас…

Эй, не проводи линии
Ведь знаешь — ты прав.
Так что, ребенок нежно-голубой, не плачь.
Не уходи сейчас…
Не уходи сейчас…