The Dutchess & The Duke - Scorpio текст песни

Listen to me, baby
I’ve got to tell you something
And I don’t know where I’m gonna start
Everything is working now
But I don’t want to trick you
And it’s tearing me apart
I feel good (feels good)
Feel fine (feels fine)
The sky is blue (sky is blue)
The sun is shining (sun is shining)
No need to run (need to run)
No need to hide (need to hide)
No need to kill myself just to stay alive
But I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
The other day (other day)
When we kissed (when we kissed)
We took a walk (took a walk)
Down the hill (down the hill)
Went to the beach (to the beach)
And sat a while (sat a while)
And then we kissed again and walked back up the hill
But I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m trying hard to do the things that I’m supposed to do
But I"m so wrong inside
And I know I should never fear to walk with ghosts that haunt me
With you by my side
We’re holding hands (holding hands)
In the dark (in the dark)
We’re looking up (looking up)
To the stars (to the stars)
Scorpio (Scorpio)
Is over there (over there)
And right above us, yeah well that’s the serpent’s head
I feel good
I feel fine
The sky is blue
The sun is shining
Don’t need to run
Don’t need to hide
Don’t need to kill myself just to stay alive
(I'm a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart)
The other day
When we kissed
We took a walk
Down the hill
Went to the beach
And sat a while
And then we kissed again and walked back up the hill
(I'm a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart)
But I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart

Перевод песни "Scorpio"

Послушай меня, детка,
Мне нужно тебе кое-что сказать,
И я не знаю, с чего начать.
Всё идёт хорошо сейчас,
Но я не хочу тебя обмануть,
И это разрывает меня на части.
Я чувствую себя хорошо (чувствую себя хорошо),
Чувствую себя прекрасно (чувствую себя прекрасно),
Небо голубое (небо голубое),
Солнце светит (солнце светит),
Не нужно бежать (не нужно бежать),
Не нужно прятаться (не нужно прятаться),
Не нужно убивать себя, чтобы остаться в живых.

Но я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце.

На днях (на днях),
Когда мы целовались (когда мы целовались),
Мы пошли прогуляться (пошли прогуляться),
Вниз по холму (вниз по холму),
Пошли на пляж (пошли на пляж),
И посидели немного (и посидели немного),
И потом мы снова поцеловались и поднялись вверх по холму.

Но я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце.

Я стараюсь делать то, что я должен делать,
Но я так неправильно внутри,
И я знаю, что мне не следует бояться ходить с призраками, которые преследуют меня,
С тобой рядом со мной.

Мы держимся за руки (держимся за руки),
В темноте (в темноте),
Мы смотрим вверх (смотрим вверх),
На звёзды (на звёзды),
Скорпион (Скорпион),
Там, наверху (там, наверху),
А прямо над нами, да, это голова змеи.

Я чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя прекрасно,
Небо голубое,
Солнце светит,
Не нужно бежать,
Не нужно прятаться,
Не нужно убивать себя, чтобы остаться в живых.

(Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце).

На днях,
Когда мы целовались,
Мы пошли прогуляться,
Вниз по холму,
Пошли на пляж,
И посидели немного,
И потом мы снова поцеловались и поднялись вверх по холму.

(Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце).

Но я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце,
Я очень, очень далеко от тебя в моём сердце.

О чем песня "Scorpio"

Лирический герой чувствует себя хорошо и счастливо, когда он с любимым человеком, но при этом он осознает, что внутри себя он все еще далек от этого человека. Он пытается преодолеть свои внутренние страхи и сомнения, но чувствует, что ему еще предстоит пройти долгий путь, чтобы полностью соединиться с любимым человеком. Песня исследует темы любви, одиночества и внутренней борьбы.