The Harpoonist & the Axe Murderer - Save Me from Another Day текст песни

Got my eyes on things
Everything’s gone wrong
Got my eyes on things
All I could see now is gone
Yes, it’s true
I can hear what they say
That I got them old drunkards blues
Won’t ya tell me the truth?
Don’t ya play me for a fool
Won’t you save me from another day?
Save me, save me
Won’t you save me from another day?
Got my arms 'round you
I can’t seem to hold on
Got my arms around you
All that I’ve held now is gone
Yes, it’s true
I can feel this shade of blue
Live and learn, what’s the use?
Oh and I’m down on my knees
Beggin' ya please
Save me from another day
Won’t you save me, save me?
Save me from another day?
Oh save me, save me
Won’t you save me from another day?
Mama, I surrender, send 'em down to get me
Save me from another day
Mama, I surrender, send 'em down to get me
Save me from another day
Won’t you save me, save me?
Save me from another day?
Won’t you save me, save me?
Save me from another day
Save me from another day
Save me from another day
I’m beggin' you please
Save me from another day

Перевод песни "Save Me from Another Day"

На судьбу мою гляжу
Все пошло не так, как надо
На судьбу гляжу,
А теперь все пропало

Да, это правда
Я слышать могу их слова
Что я в плену бардаковых чар
Скажи же правду?
Не подведи меня?
Нельзя ли избежать ещё одного дня?

О, спаси меня
От другого утра, спаси!
Обнимаю тебя сжимая в объятьях так крепко
А удержать никак не могу
Твои объятья - всё, что осталось

Да, это правда
Чую этот оттенок грусти
Жить и учиться — для чего?
О, я стою на коленях
Молю тебя: спаси!
От другого дня избавь меня

О, спаси меня, о, спаси!
Спаси от ещё одного дня?
Мама, я сдаюсь, пошли за мной взять
Избавь меня от ещё одного дня

Мама, я сдаюсь, пошли за мной взять
Спаси от ещё одного дня!

О, спаси меня, о, спаси!
От другого дня избавь меня?

О, спаси меня, о, спаси!
Избавь меня от ещё одного дня.

Я умоляю: не оставляй меня наедине с этой ночью.