The Hot Puppies - The Bottled Ship Song текст песни

Yours is the end i was hoping for
A nation mourns
Your tragic downfall
There will be no military parade
There will be no military parade
Here’s to success this ones for Amundsen
Though i drink to anyone these days
There will be no military parade
There will be no military parade
There will be no military parade
There will be no military parade
In memory of my name

Перевод песни "The Bottled Ship Song"

Твой конец - тот, на который я надеялся,
Нация скорбит,
Твое трагическое падение.
Не будет военного парада,
Не будет военного парада.
За успех, этот тост за Амундсена,
Хотя я пью за кого угодно в эти дни.
Не будет военного парада,
Не будет военного парада,
Не будет военного парада,
Не будет военного парада.
В память о моем имени.

О чем песня "The Bottled Ship Song"

Смысл этой песни, кажется, заключается в ироничном и саркастическом отношении к чьему-то провалу или поражению, возможно, политическому или военному лидеру. Текст упоминает "трагический крах" и "национальное траур", но вместо торжественной церемонии или военного парада, автор предлагает лишь ироничный тост "за успех". Повторяющаяся фраза "не будет военного парада" подчеркивает отсутствие триумфа и славы.