Want you to take me with you if you gotta leave
It won’t be hard to make room in your back seat
Right beside your suitcase, there I would sleep
Everyone would miss you except for me
Cause there you would be, yeah
Right next to me
Father and my mother wouldn’t take long
Before they all would wonder where I had gone
Then they would remember the words to this song
Wherever she is headed is where I belong
It’s where I belong
Distance is no match for love
Is no match for love
Oh
Distance it is no match for love
It is no match for love
Oh
Won’t you take me with you? I can just stay
I have to come and see you anyhow anyway
Drive for countless hours if that’s what it takes
Any distance from you is too far away
Too far away
Want you to take me with you if you gotta leave
Want you to take me with you if you gotta leave
Want you to take me with you if you gotta leave uh
Oh uh take me with you
Ready to take me with you if you gotta leave
Приведи меня с собой, если ты должен уйти
Не будет трудно освободить место в твоем багажнике
Прямо рядом с твоим чемоданом, там я бы спал
Все будут скучать по тебе, кроме меня
Потому что ты будешь рядом, да
Прямо рядом со мной
Отец и мать не будут долго гадать
Прежде чем понять, куда я пропал
Тогда они вспомнят слова этой песни
Туда, куда она отправится, туда и я принадлежу
Туда и я принадлежу
Расстояние не может соперничать с любовью
Не может соперничать с любовью
О
Расстояние не может соперничать с любовью
Не может соперничать с любовью
О
Неужели ты не возьмешь меня с собой? Я могу просто остаться
Мне придется увидеть тебя в любом случае
Проехать множество часов, если это необходимо
Любое расстояние от тебя слишком далеко
Слишком далеко
Приведи меня с собой, если ты должен уйти
Приведи меня с собой, если ты должен уйти
Приведи меня с собой, если ты должен уйти, угу
О угу, приведи меня с собой
Готов привести меня с собой, если ты должен уйти
Смысл песни в том, что певец хочет быть рядом со своим любимым человеком, даже если тот должен уехать. Певец готов преодолевать любые расстояния, чтобы быть с ним, и считает, что любое расстояние между ними слишком велико. Любовь преодолевает расстояния.