The Technicolors - Please Don't Say You Told Me So текст песни

Let’s take a walk on the skyline
where the clouds can catch me if I fall
She ran away with my peace of mind, would you bring it back don’t leave all
alone
'Cause I feel like I don’t know any better
So if you want me won’t you say it like you mean it Don’t think you never been wrong before
So go and tell them like you see it But please don’t say you told me so Let’s take a walk on the skyline
Where the stars can kill me if I call
They let you win but I’m
You can fake it but we won’t shake it off
Alone
'cause I feel like I don’t know any better
So if you want me won’t you say it like you mean it Don’t think you never been wrong before
So go and tell them like you see it, but please don’t say tou told me so Tonight, oh and I don’t understand the reason why you always end up on my mind
'Cause I’m all alone and feel like I don’t know any better, any better
Any better
So if you want me won’t you say it like you mean it Don’t think you never been wrong before
So go and tell them like you see it but please don’t say, you say
You say
So won’t you say it like you mean it (like you mean it)
Oooh
So go and tell them like you see it (like you see it)
But please don’t say you told me so

Перевод песни "Please Don't Say You Told Me So"

Давай прогуляемся по небесной линии,
где облака поймают меня, если я упаду.
Она убежала с моим миром, неужели ты вернёшь его, не оставишь меня
одного?
Потому что я чувствую, что не знаю ничего лучше.
Так если ты хочешь меня, неужели ты скажешь это так, как думаешь? Не думай, что ты никогда не ошибался раньше.
Так иди и скажи им, как ты видишь, но, пожалуйста, не говори, что я предупреждал тебя.
Давай прогуляемся по небесной линии,
где звёзды убьют меня, если я позову.
Они позволили тебе победить, но я
ты можешь притвориться, но мы не сможем отбросить это.
Один.
Потому что я чувствую, что не знаю ничего лучше.
Так если ты хочешь меня, неужели ты скажешь это так, как думаешь? Не думай, что ты никогда не ошибался раньше.
Так иди и скажи им, как ты видишь, но, пожалуйста, не говори, что я предупреждал тебя.
Сегодня ночью, о, и я не понимаю, почему ты всегда оказываешься в моих мыслях.
Потому что я один и чувствую, что не знаю ничего лучше, ничего лучше.
Ничего лучше.
Так если ты хочешь меня, неужели ты скажешь это так, как думаешь? Не думай, что ты никогда не ошибался раньше.
Так иди и скажи им, как ты видишь, но, пожалуйста, не говори, что ты говоришь.
Ты говоришь.
Так неужели ты скажешь это так, как думаешь (как думаешь)?
Ооо.
Так иди и скажи им, как ты видишь (как ты видишь),
но, пожалуйста, не говори, что я предупреждал тебя.

О чем песня "Please Don't Say You Told Me So"

Лирический герой переживает разрыв отношений и чувствует себя одиноким и потерянным. Он просит своего бывшего партнера быть честным и открытым о своих чувствах, а не просто говорить слова, которые не имеют значения. Герой также признает, что он сам не идеален и может ошибаться, но он хочет услышать правду, даже если она больна. В песне также присутствует тема ностальгии и тоски по прошлым отношениям.