Tonino Carotone - La Cama текст песни

Te espero en la cama
me he cansao de salir por ahí contigo
y ponerme morao hasta terminar desmayao
siguiendo tu ritmo
te echo tanto de menos
caricias y mimos que no nos hacemos
no me sale a cuenta
si siempre es lo mismo.
Quedate por ahí que no voy a sufrir
si te quieres perder pierdete tu mismo
que te vas a perder lo mejor de mi
hasta mañana
pero si quieres ser un poco más feliz
vente conmigo
corazón que te canta desde la ventana no te esperara
te espero en la cama
Quedate por ahí que no voy a sufrir
si te quieres perder pierdete tu mismo
que te vas a perder lo mejor de mi
hasta mañana
pero si quieres ser un poco más feliz
vente conmigo
corazón que te canta desde la ventana no te esperara
te espero en la cama

Перевод песни "La Cama"

Я жду тебя на кровати
устал ходить по ночам с тобой,
изнурённо петь и танцевать до обморока,
следуя за ритмом.
Ты так необходим мне — ласки и заботы, которых нет.
Не стоит оглядываться назад, если всё одно и то же.

Останься с друзьями, я не буду страдать,
если хочешь пропасть — пропадай сам.
Ты потеряешь лучшее из меня до утра.
Но если захочешь быть немного счастливей,
приходи ко мне.

Сердце поёт тебе с балкона — я не буду ждать.
Я жду тебя на кровати.

Останься с друзьями, я не буду страдать,
если хочешь пропасть — пропадай сам.
Ты потеряешь лучшее из меня до утра.
Но если захочешь быть немного счастливей,
приходи ко мне.

Сердце поёт тебе с балкона — я не буду ждать.
Я жду тебя на кровати.

О чем песня "La Cama"

Песня передает чувство усталости и разочарования от постоянного общения без близости. Певец выражает желание остановиться, побыть рядом с любимым человеком в спокойной и интимной атмосфере. Он устал от повторения одних и тех же шаблонных моментов и хочет более глубоких эмоциональных и физических связей. Тем не менее, он предоставляет возможность для изменений: если человек захочет быть счастливее, может прийти и поделиться этими моментами близости. Песня выражает нежелание переносить боль от потери близкого человека и подчёркивает ценность настоящей связи с любимым человеком.