Andreas Kümmert - Hey Louise текст песни

Hey Louise
Did you sneeze
Or what was that sound
Hey Louise
Birds and trees
Beautiful flowers
All around
Hey Louise
Emptiness around
Since we’ve broke up
Never seen the sunlight
Eaten by the dark
Never seen the candle
Burn to the ground
Hey Louise
Outside it freezes
Won’t you come back in
It’s warm and safe in here
Hey Louise
I beg you please
We need a new beginning
Let’s try fight the fears
Hey Louise
Hey Louise
Do you believe
In a God above
Hey Louise
Is there still a chance for us

Перевод песни "Hey Louise"

Луиза, ты кашлянула?
Или это был какой-то звук?

Луиза, птицы и деревья,
Красивые цветы все вокруг.

Луиза, пустота повсюду,
С тех пор как мы расстались, свет не вижу,
Объятый тьмой, я никогда не увидел,
Как совсем до конца горит свеча.

Луиза, снаружи мороз,
Не вернешься ли ты в дом?
Здесь тепло и безопасно.

Луиза, я умоляю тебя, пожалуйста,
Нам нужен новый старт.
Позволь бороться с нашими страхами.

Луиза, Луиза, веришь ли ты в бога?
Луиза, неужели еще есть шанс для нас?

О чем песня "Hey Louise"

Песня "Hey Louise" от Andreas Kümmert — это глубоко личное и эмоциональное произведение, в котором рассказывается о переживаниях после разрыва. В песне исполнитель обращается к своей бывшей любви Louise, описывая глубокое чувство потери и одиночества после расставания. Он использует природные образы (птицы, деревья, цветы) для подчеркивания красоты мира вокруг, которая стала недоступной и бесцветной без своей спутницы жизни.

По сути, текст песни передаёт состояние грусти и тоски по ушедшему человеку. Автор призывает Louise вернуться, обещая новое начало, борьбу со страхами и возможность восстановления отношений. Также затрагиваются темы надежды на чудо или помощь свыше (вопрос о вере в Бога), а также сомнения, остается ли шанс на примирение.

В целом, песня — это призыв к прошлому и выражение готовности измениться ради возможного нового начала.