Candan Erçetin - Yüksek Yüksek Tepelere текст песни

Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler
Annesinin bir tanesini hor görmesinler
Uçan da kuşlara malum olsun
Ben annemi özledim
Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim
Babamın bir atı olsa binse de gelse
Annemin yelkeni olsa açsa da gelse
Kardeşlerim yollarımı bilse de gelse
Uçan da kuşlara malum olsun
Ben annemi özledim
Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim

Перевод песни "Yüksek Yüksek Tepelere"

Высокие, высокие холмы пусть не строят дома,
В далёкие, далёкие края пусть не отдают дочерей,
Пусть не унижают ни одну мать,
Пусть даже птицы на лету знают,
Я скучаю по своей матери,
И по матери, и по отцу,
Я скучаю по своей деревне.

Если бы у моего отца была лошадь, пусть он сел бы и приехал,
Если бы у моей матери был парус, пусть она бы его раскрыла и приехала,
Если бы мои братья знали мой путь, пусть бы они пришли,
Пусть даже птицы на лету знают,
Я скучаю по своей матери,
И по матери, и по отцу,
Я скучаю по своей деревне.

О чем песня "Yüksek Yüksek Tepelere"

Человек сильно скучает по своей семье, родине и детству. Он выражает свою тоску по матери, отцу и родному селу, желая, чтобы они пришли к нему или чтобы он сам мог вернуться домой. Песня передает чувство одиночества и ностальгии по ушедшему детству и родным местам.