Charlie Parr - Motorcycle Blues текст песни

I wanna have me a motorcycle to take me on down the road
A rat-bike made of Harley parts or a Norton Commando
Then meet me on the highway we’ll take another run on down
That final stretch of black-top before the gravel takes back the ground
Once I saw the Bat-Mobile in a Las Vegas casino museum
And I asked the man could I drive it and he said well you see son
This car ain’t got no works it was built just for show
Ain’t that just like life that’s the way a lot of us go
Then meet me on the highway we’ll take another run on down
That final stretch of black-top before the gravel takes back the ground
I wanna be like Big Daddy Garlitz in a blown GTO on I-90
In the early morning sunlight with no one on the road but me
Then meet me on the highway we’ll take another run on down
That final stretch of black-top before the gravel takes back the ground
I wanna have me a motorcycle to take me on down the road
A rat-bike made of Harley parts or a Norton Commando
Then meet me on the highway we’ll take another run on down
That final stretch of black-top before the gravel takes back the ground

Перевод песни "Motorcycle Blues"

Я хочу купить мотоцикл, чтобы ехать по дороге.
Дай мне ратбайк из частей Harley или Norton Commando.
Приглашаю тебя на шоссе — снова отправимся в путь,
На последнем участке асфальта до тех пор, пока гравий не вернет землю.

Однажды я видел Бэтмобиль в музее казино Лас-Вегаса и спросил:
Могу ли я посадиться за руль? Тот ответил: «Друг, эта машина не работает. Она создана только для демонстрации».
Не так ли жизнь часто идет — мы ведём себя подобно этому.

Приглашаю тебя на шоссе, пусть будет ещё один рейд.
На последнем участке асфальта до тех пор, пока гравий не вернет землю.

Я хочу быть как Дэдпан Биг Дэдди Гарлиц на пробитой GTO по I-90,
В ранние утренние солнечные часы, когда на дороге — один я.

Приглашаю тебя на шоссе, пусть будет ещё один рейд.
На последнем участке асфальта до тех пор, пока гравий не вернет землю.

Я хочу купить мотоцикл, чтобы ехать по дороге.
Дай мне ратбайк из частей Harley или Norton Commando.

Приглашаю тебя на шоссе, пусть будет ещё один рейд.
На последнем участке асфальта до тех пор, пока гравий не вернет землю.

О чем песня "Motorcycle Blues"

Песня Charlie Parr "Motorcycle Blues" выражает желание свободы и приключений. Главный герой хочет иметь мотоцикл, чтобы уехать в дорогу, что символизирует стремление к независимости и исполнению мечтаний. Он сравнивает это желание с другими безжизненными или неосуществленными мечтами, такими как видение Бэтмобиля в музее, который предназначен только для показа и не может двигаться. Песня говорит о желании уйти от повседневной рутины и полностью насладиться моментом, как это делал известный гонщик Big Daddy Garlitz в своем автомобиле. Таким образом, песня передает чувство ностальгии по простым и подлинным радостям жизни, которые часто ускользают от нас в повседневной суете.