And in the end, all our troubles vanish, melt away
(Play — like a gold bell in the evening wind)
And in the end, all the time we’ve spent we’ll save…
(And in the end, after all is said and done)
Time is only dust, when it’s done we will fly…
Like a tea-tray in the sky
So don’t be scared of a lobster or molluscs
(I for one am fond of molluscs)
They’re all one in the end
(They're all lovely)
There will be no parting of the ways
(Counting off the days that we’ve wasted)
Starting off with lots of singing
Playing
Laughing
Crying
Flying
Sighing
Wheeling
Soaring
Aah…
И в конце концов, все наши беды исчезнут, растают
(Играем — как золотой колокол в вечернем ветре)
И в конце концов, все время, проведенное нами, мы сохраним…
(И в конце концов, после того как все будет сказано и сделано)
Время — это только пыль, когда оно кончится, мы полетим…
Словно поднос для чая в небе
Так что не бойся лобстера или моллюсков
(Я, по крайней мере, люблю моллюсков)
Они все едины в конце концов
(Они все милы)
Не будет разлуки
(Считаем дни, потраченные впустую)
Начиная с множества песен
Играем
Смеемся
Плачем
Летаем
Вздыхаем
Кружим
Парим
Ах…