Snowing — in a little while when the cold is growing
With a little smile, turn into a soap-sud or… turn into a road
I’m falling down and spinning in a cloud
(With a little smile, bubble aloud…)
And round and round I go
I’ve made a row, but honestly I liked it
(But silence comes to me like a blow)
I know I’ve several things to say, none of them important
(Bashing out the chords, most of them I know)
(Most of them are overflow)
So when the winter comes, nobody will say so
(So please don’t go quiet, everything dissolves)
(So don’t be slow to hiss and boo
You sit there and meanwhile all the time)
I’m falling down and spinning in a dreamboat
(Everything dissolves, summer, spring and autumn
Winter falls away spinning in a dreamboat)
Paddling through the stars like a shining seahorse
Singing silly tunes in silly times… tones… sighs… groans… melodies
Paddling through the stars came the orchestra from Mars…
Playing tunes which carried us away
Снегопад — через минуту, когда холод будет нарастать,
С маленькой улыбкой, превращайся в мыльную пену или… в дорогу.
Я падаю вниз и вращаюсь в облаке,
(С маленькой улыбкой, пузырь звучит громко…)
И кругом и кругом я иду,
Я создал ряд, но честно, мне это понравилось,
(Но тишина приходит ко мне как удар)
Я знаю, что у меня есть несколько вещей, которые сказать, ни одна из них не важна,
(Выбивая аккорды, большинство из них я знаю)
(Большинство из них — это избыток)
Так что когда придет зима, никто не скажет этого,
(Так что, пожалуйста, не уходи тихо, все растворяется)
(Так что не медли с шипением и бранью
Ты сидишь там и между тем все это время)
Я падаю вниз и вращаюсь в лодке-сновидении,
(Все растворяется, лето, весна и осень
Зима уходит прочь, вращаясь в лодке-сновидении)
Гребя через звезды, как сияющий морской конек,
Пою глупые мелодии в глупые времена… тоны… вздохи… стоны… мелодии
Гребя через звезды, пришел оркестр с Марса…
Играя мелодии, которые уносили нас прочь.