Jesse Thomas - Oh My Dear текст песни

The stars, the stars must’ve been in align
The day, the day your path crossed mine,
They had to be all the best I’ve ever seen,
A sea, a sea of energy.
Oh My Dear
What’ve you done
You took my heart
And then you run
Damn you and my missconection
You’re walking in the wrong direction
Everything I shoulda said
Plays over in my head
Now I’m just taunted by the broken record
Oh, oh, oh, ohh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
I trip, I trip on every word
You make, you make it less awkward
Your eyes in a light
My love is redefined
I choke, I choke, I shoulda spoke
Oh My Dear
What’ve you done
You took my heart
And then you run
Damn you and my missconnection
You’re walking in the wrong direction
Everything I shoulda said
Plays over in my head
Now I’m just taunted by
The broken record
Oh, oh, oh, ohh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
-Bridge unknown-
Oh My Dear
What’ve you done
You took my heart
And then you run
Damn you and my missconnection
You’re walking in the wrong direction
Everything I shoulda said
Plays over in my head
Now I’m just taunted by
The broken record
Oh, oh, oh, ohh, oh
Oh, oh, oh, ohh, oh
Oh My Dear, what’ve you done?

Перевод песни "Oh My Dear"

Звезды в небе должны были сойтись,
В тот день, когда наш путь пересекся.
Они должны были быть всем лучшим, что я видел,
Океаном энергии.

Ох, Дорогая,
Что же ты сделала?
Ты взяла мое сердце
И убежала.
Проклятье и разрыв,
Куда-то шагаешь ты неверно.
Всё, что я должен был сказать,
Повторяется в голове.

Теперь меня мучает
Эта повторяющаяся песня.

Ох, ох, ох, охх, ох,
Ох, ох, ох, охх, ох.

Я спотыкаюсь на каждом твоем слове,
Ты делаешь ситуацию менее неловкой.
Глаза в свете,
Моя любовь переопределяется.
Я задыхаюсь, я должен был заговорить.

Ох, Дорогая,
Что же ты сделала?
Ты взяла мое сердце
И убежала.
Проклятье и разрыв,
Куда-то шагаешь ты неверно.
Всё, что я должен был сказать,
Повторяется в голове.

Теперь меня мучает
Эта повторяющаяся песня.

Ох, ох, ох, охх, ох,
Ох, ох, ох, охх, ох.

— Прелюдия неизвестна —

Ох, Дорогая,
Что же ты сделала?
Ты взяла мое сердце
И убежала.
Проклятье и разрыв,
Куда-то шагаешь ты неверно.
Всё, что я должен был сказать,
Повторяется в голове.

Теперь меня мучает
Эта повторяющаяся песня.

Ох, ох, ох, охх, ох,
Ох, ох, ох, охх, ох.

Ох, Дорогая, что же ты сделала?

О чем песня "Oh My Dear"

Песня рассказывает о чувствах кого-то, кто испытал сильную взаимность и эмоциональное притяжение. Певец говорит, что звёзды должны были быть выровнены, чтобы его путь пересёкся с этим человеком — такой мощной и положительной встречей. Описывается, как они увидели друг друга во всей красе и энергии.

Однако, несмотря на все обещания и возможности, человек уходит. Певец сожалеет о своем молчании и недоговоренных словах, которые теперь беспрестанно звучат в его голове как "запись на пленке". Он чувствует себя растерянным и обиженным из-за невозможности повторить то, что не было сказано. Песня передает ощущение потери и разочарования от того, что человек, которого он любил, выбрал другой путь.

Таким образом, в центре текста — горечь нереализованных романтических перспектив и самоосуждение за несказанные слова.