Lilas Ir Innomine - Išversk Man Pasaulį текст песни

Mes sakėm per garsiai
Mes niekada nesakėm
Chaosas, tyla
Paskandink, nagi
Mes esam per daug
Niekada nebuvom
Turėjom, nereikia
Neturim, trūko
Kai šizofrenija tik mintyse
Ir tyliai
Mes didvyriai nebylūs
Herojai, debilai
Vardai titruose, gėda naktinė
Viskas baigsis — tik surukysi paskutinę
Mes sakėm per garsiai
Mes niekada nesakėm
Chaosas, tyla
Paskandink, nagi
Mes esam per daug
Niekada nebuvom
Turėjom, nereikia
Neturim, trūko
Kai šizofrenija tik mintyse
Ir tyliai
Mes didvyriai nebylūs
Herojai, debilai
Vardai titruose, gėda naktinė
Viskas baigsis — tik surukysi paskutinę
Išversk man pasaulį, tai bus mūsų
Tai bus mūsų paslaptis
Nereik man to sau jau
Mano vakare vis tiek lis
Laukiam, smerkiam
Pamirštam, duokit
Ramybė - nereikia
Laimė - fuck it
Juk tu, tai ką darai
Tu renkiesi kelią kaip ir aš
Tik šitos dainos ir jų posmeliai
Be jų - niekas
Prie jų - niekuom dėtas
Ligotas genijus, supistas analfabetas
Pasveikinkit vieni kitus — mes vienodi
Taip, ir tu gerai atrodai
Išversk man pasaulį, tai bus mūsų
Tai bus mūsų paslaptis
Tris minutes be deguonies
Tris dienas be oro
Apdulkėjęs pianinas dar užgros mažoru
Užgros nedoro, šventa nuodėmė
Tau į rojų, man abejoju — smulkmė
Išmintis užčiaupia burnas, ausis plėšo
Jie nori būt laimingi, bet trūksta lėšų
Ji šneka — laimė, laimė juodaakė
Mes sakėm per garsiai
Mes niekada nesakėm
Išversk man pasaulį, tai bus mūsų
Tai bus mūsų paslaptis
Nereik man to sau jau
Mano vakare vis tiek lis

Перевод песни "Išversk Man Pasaulį"

Мы говорили слишком громко,
Мы никогда не говорили.
Хаос, тишина,
Утопи, нагой.
Мы слишком много,
Никогда не были.
Имели, не нужно,
Не имеем, не хватает.
Когда шизофрения только в мыслях
И тихо.
Мы герои молчаливые,
Герои, дураки.
Имена в титрах, ночная стыд.
Все закончится — только выкуришь последнюю.
Мы говорили слишком громко,
Мы никогда не говорили.
Хаос, тишина,
Утопи, нагой.
Мы слишком много,
Никогда не были.
Имели, не нужно,
Не имеем, не хватает.
Когда шизофрения только в мыслях
И тихо.
Мы герои молчаливые,
Герои, дураки.
Имена в титрах, ночная стыд.
Все закончится — только выкуришь последнюю.
Переверни мне мир, это будет наше.
Это будет наша тайна.
Не нужно мне этого, я уже
В моем вечере все равно льет.
Ждем, презираем,
Забываем, даем.
Спокойствие — не нужно,
Счастье — к черту.
Ведь ты, то, что делаешь,
Ты выбираешь путь, как и я.
Только эти песни и их мелодии,
Без них — никто.
Рядом с ними — никто не нужен.
Больной гений, тупой безграмотный.
Приветствуйте друг друга — мы одинаковые.
Да, и ты хорошо выглядишь.
Переверни мне мир, это будет наше.
Это будет наша тайна.
Три минуты без воздуха,
Три дня без кислорода.
Запыленный пианино еще играет мажором,
Играет нечестно, святой грех.
Тебе в рай, мне сомневаюсь — мелочь.
Мудрость закрывает рты, уши разрывает.
Они хотят быть счастливыми, но не хватает денег.
Она говорит — счастье, счастье черноглазое.
Мы говорили слишком громко,
Мы никогда не говорили.
Переверни мне мир, это будет наше.
Это будет наша тайна.
Не нужно мне этого, я уже
В моем вечере все равно льет.

О чем песня "Išversk Man Pasaulį"

Эта песня, кажется, о кризисе идентичности, отчаянии и поиске смысла в жизни. Текст описывает чувство хаоса и тишины, когда люди не могут выразить свои мысли и эмоции. Песня также затрагивает темы шизофрении, одиночества и отчуждения.

Автор песни, кажется, критикует современное общество, где люди больше заботятся о внешнем виде, чем о внутреннем мире. Текст также содержит элементы сарказма и иронии, когда автор говорит о "героях" и "дебилах", которые на самом деле не являются тем, кем кажутся.

В целом, песня - это крик о помощи, призыв к осознанию и пониманию себя и окружающего мира. Автор ищет ответы на вопросы о смысле жизни и месте человека в мире, но не находит их.