Marina V - Make This Minute Last текст песни

One last dance, that’s all I ask
One last time to touch you
One last chance
Hold me close, let me feel
Let me breathe you in And keep you with me Just give me the time I ask for
One minute pretend you won’t go Let’s forget the past
Let’s forget about tomorrow
Feel my soul now next to yours and make this minute last
One more day to hear you laugh
One more walk beside you
Before we split in half
One more night, that’s all I want
One last time to be with you
Before you go Just give me the time I ask for
One minute pretend you won’t go Look inside your soul
Only you can find the answer
Let’s forget about our worries
Feel my soul now next to yours and make this minute last
One more life to spend with you
This is all I ask for, nothing more.

Перевод песни "Make This Minute Last"

Еще один танец, это все, что я прошу.
Еще разок прикоснуться к тебе,
Еще один шанс.
Привлеки меня ближе, позволь ощутить,
Пусть я вдохну тебя и сохраню с собой.
Просто дай мне время, которое я прошу,
Один минута, притворись, что не уйдешь.
Давай забудем о прошлом,
Давай забудем о завтра.
Ощути мою душу рядом с твоей и сделай эту минуту долгой.
Еще один день, чтобы услышать твой смех,
Еще один шаг рядом с тобой,
Прежде чем мы разойдемся.
Еще одна ночь, это все, что я хочу,
Еще разок быть с тобой,
Прежде чем ты уйдешь.
Просто дай мне время, которое я прошу,
Один минута, притворись, что не уйдешь.
Посмотри внутрь своей души,
Только ты можешь найти ответ.
Давай забудем о наших заботах,
Ощути мою душу рядом с твоей и сделай эту минуту долгой.
Еще одна жизнь, проведенная с тобой,
Это все, что я прошу, не больше.