Marina V - That's The Way It Goes текст песни

My TO DO LIST’s getting longer
Running out of space
Now my life is no vacation
But, I miss the rain
That’s the way it goes
I’ve been waiting for a phone call
That never came
No surprises, just disguises
Play their faceless game
That’s the way it goes
That’s the way it goes
Find the way, find the way
Maybe I’m afraid, maybe I’m amazed
Every cloud has a silver lining
But mine looks gray
So my story’s never ending
It is here to stay
That’s the way it goes
That’s the way it goes

Перевод песни "That's The Way It Goes"

Мой список дел растет и растет,
Пробелы исчезают.
Теперь моя жизнь не отпускает,
Но я скучаю по дождю.

Такова жизнь,
Я жду звонка, который не звонит,
Нет сюрпризов, только маски,
Играют в безликое представление.

Такова жизнь,
Такова жизнь,
Найди путь, найди путь,
Может быть, я боюсь, может быть, я поражен,
Каждое облако имеет серебряную подкладку,
Но моя выглядит серой.

Так что моя история не кончается,
Она здесь, чтобы остаться,
Такова жизнь,
Такова жизнь.