Dunkel dräut das Himmelslicht,
die Nacht verdrängt den Tag,
versteck dich, denn du hast versagt,
die Zeit des Zorns ist da.
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache kennt kein' Gnad',
er holt dich, wenn es dunkel ist, dann zieht er dich hinab.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Zorn des Drachen
Der Drache aus dem dunklen Reich
hat Krallen ganz aus Eis,
sein Maul speit Feuer, blau wie Stahl,
die Schwingen brennen heiß.
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache kennt kein' Gnad',
er packt dich, wenn es dunkel ist, verbrennt dein Gut und Hab'.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Zorn des Drachen
Des Feuers Kraft, die brennt in ihm,
die Hölle ist sein Hort,
Aug´ um Aug´ und Zahn um Zahn:
sein Geschäft ist Mord!
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache kennt kein' Gnad',
er grillt dich, wenn es dunkel ist, und zieht die Haut dir ab.
Er jadt dich unerbitterlich…
er setzt dir nach und findet dich…
er hört nie auf, es endet nicht…
Gott hat versagt, der Drache lacht,
und greift nach dir, du Tor!
Rache, Rache, brenne, Wicht!
Rache, Rache, brenne, Wicht!
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache bebt vor Zorn,
er reißt dein Fleisch auf, trinkt dein Blut und fängt dann an von vorn.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Zorn des Drachen
Темное сияние небес,
ночь вытесняет день,
скройся, ибо ты пал,
время гнева наступило.
Спеши, спеши, несчастный,
дракон не знает милосердия,
он настигнет тебя, когда будет темно,
и утащит вниз.
Хо-Ха-Хо-Ха-Хо-Ха
Гнев дракона
Дракон из темного царства
имеет когти изо льда,
его пасть плевает огнем, синим как сталь,
крылья горят жарко.
Спеши, спеши, несчастный,
дракон не знает милосердия,
он схватит тебя, когда будет темно,
сожжет твое добро и имущество.
Хо-Ха-Хо-Ха-Хо-Ха
Гнев дракона
Сила огня, которая горит в нем,
ад - это его пристанище,
око за око и зуб за зуб:
его дело - убийство!
Спеши, спеши, несчастный,
дракон не знает милосердия,
он обжарит тебя, когда будет темно,
и сдерет с тебя кожу.
Он преследует тебя неумолимо…
он настигает тебя и находит…
он не перестает, это не кончается…
Бог пал, дракон смеется,
и бросается на тебя, ты дурак!
Месть, месть, гори, несчастный!
Месть, месть, гори, несчастный!
Спеши, спеши, несчастный,
дракон дрожит от гнева,
он разрывает твое мясо, пьет твою кровь и начинает снова.
Хо-Ха-Хо-Ха-Хо-Ха
Гнев дракона
Смысл песни в том, что наступает ночь и приходит время гнева дракона. Он ищет свою жертву, чтобы наказать и уничтожить. Песня полна страхом и тревогой, призывая к бегству от дракона, который не знает пощады. В ней также есть мотивы мести и разрушения.
1 | Sepultura Asini |
2 | Paul ist tot |
3 | Scharlachroter Schnee |
4 | Es war einmal |
5 | Hexenjagd |
6 | Erde Ruft |
7 | Blutmond |
8 | Gevatter Tod |
9 | Teufels Lehrerin |
10 | Furcht |