Patrik Jansson Band - Just Move On текст песни

No need to worry babe just
Give it some time
If you just let it everything will be fine
Don’t let your troubles
Get in your way
Get out of bed girl it´s a
Beautiful day
Don’t let your troubles bring you down
Because it´s even harder to get back up when your knocked down
Just move on and don´t look back
You’ve got to walk that lonely road
You know there will come better times
If you hold on through out the blues
You’ve got to face it babe
It´s over and out
It doesn’t matter how much
You scream and shout
You should be thankfull that
It happened today
And that you didn´t throw
Your whole life away
Don’t let your troubles bring you down
Because it´s even harder to get back up when your knocked down
Just move on and don´t look back
You’ve got to walk that lonely road
You know there will come better times
If you hold on through out the blues
So now you´re all alone and
Feeling so blue
You really thought this wouldn´t
Happen to you
And now you feel that you are
Down on your luck
Maybe it´s time for you to
Start getting back
Don’t let your troubles bring you down
Because it´s even harder to get back up when your knocked down
Just move on and don´t look back
You’ve got to walk that lonely road
You know there will come better times
If you hold on through out the blues
Just move on and don´t look back
You’ve got to walk that lonely road
You know there will come better times
If you hold on through out the blues

Перевод песни "Just Move On"

Не тревожься, дорогая, просто
Дай время этому
Если позволишь всему сложиться, все будет хорошо.
Не позволяй своим заботам
Мешать тебе на пути.
Вставай, девочка, сегодня — прекрасный день!

Не давай тревогам опустить тебя.
Потому что ещё сложнее подняться, если ты свалилась.
Просто двигайся вперед и не смотри назад.
Ты должна пройти эту одинокую дорогу.
Знаешь, к лучшим временам всё вернется,
Если будешь держаться за все голубые часы.

Так что сейчас ты в одиночестве и такая грустная,
Воображала ли ты, что это случится с тобой?
И теперь тебе кажется, что удача изменила тебя.
Может быть, пришло время начать возвращаться.

Не давай тревогам опустить тебя.
Потому что ещё сложнее подняться, если ты свалилась.
Просто двигайся вперед и не смотри назад.
Ты должна пройти эту одинокую дорогу.
Знаешь, к лучшим временам всё вернется,
Если будешь держаться за все голубые часы.

Сейчас тебе кажется — конец и начало,
Как бы сильно ни кричала,
Но следует быть благодарной за то, что это случилось сегодня.
И тем более радоваться, что не потеряла всю свою жизнь.

Не давай тревогам опустить тебя.
Потому что ещё сложнее подняться, если ты свалилась.
Просто двигайся вперед и не смотри назад.
Ты должна пройти эту одинокую дорогу.
Знаешь, к лучшим временам всё вернется,
Если будешь держаться за все голубые часы.

Просто двигайся вперед и не смотри назад.
Ты должна пройти эту одинокую дорогу.
Знаешь, к лучшим временам всё вернется,
Если будешь держаться за все голубые часы.