Patrik Jansson Band - Something Special текст песни

There´s something special
In the way you look at me
You see things in me
That no one else sees
And you make me feel like
You wouldn´t believe
When we´re together
I know it´s for real
I never believed in something
The way I do now
And I´ve never wanted something
This much in my life
The way that you touch me
No doubt in my mind
That what you give to me
I can´t do without
You give me courage
To take on my fears
Ain´t nothing that scares me
When you are near
I´ve never belived in something
The way I do now
And I´ve never wanted something
This much in my life
Oh no no no
You lift me up when I am down
I feel so strong with you around
I need you beside me in all that I do
I just can´t imagine a life without you

Перевод песни "Something Special"

Существует что-то особенное
В том, как ты смотришь на меня
Ты видишь вещи в мне,
Которые никто другой не видит
И ты делаешь меня чувствовать,
Как будто ты не веришь
Когда мы вместе
Я знаю, что это реально
Я никогда не верил в что-то
Таким образом, как сейчас
И я никогда не хотел чего-то
Так сильно в своей жизни
Как ты касаешься меня
Никаких сомнений в моем разуме
Что то, что ты даешь мне
Я не могу обойтись без этого
Ты даешь мне храбрость
Преодолевать мои страхи
Ничего не пугает меня
Когда ты рядом
Я никогда не верил в что-то
Таким образом, как сейчас
И я никогда не хотел чего-то
Так сильно в своей жизни
Ох, нет, нет, нет
Ты поднимаешь меня, когда я падаю
Я чувствую себя так сильно с тобой рядом
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной во всем, что я делаю
Я просто не могу представить себе жизнь без тебя