Paul Butterfield Blues Band - Losing Hand текст песни

I’m gambling on your loving, babe
You gave a losing hand
Yeah, I’m gambling on your loving
Babe, got nothing but a losing hand
Yeah, the way you treat me, babe
Oh, it’s like the shifting desert sand
Thought I’d be your king, baby
Yeah, and you would be my queen
Baby, I thought I’d be your king
Baby, yeah, and you would be my queen
Ah, but you dealt me for your joker
Babe, um, when I thought you’d be the loser’s queen
What’d you be to that, babe?
Yeah, the way you treat me, babe
I don’t believe I’ll ever understand
The way you treat me babe
I don’t think I’ll ever understand
Ah, the waves keep changing, baby
Just like the shifting desert sand
Gambling on your loving, baby, got a losing hand, yeah, babe
You gave me nothing but a losing hand, yeah, yeah
The way you treat me, babe, ah, yeah, yeah, yeah, baby, I’ll never understand
Yeah, yeah

Перевод песни "Losing Hand"

Я ставлю на твою любовь, дорогая
Ты оставила мне проигравшую руку
Да, я ставлю на твою любовь, дорогая
У меня нет ничего, кроме проигравшей руки

Да, это обращение ко мне, дорогая
Ой, как песок пустыни в бурю
Я подумал, что будешь моей королевой, дитя
А ты — моя королева
Я представлял себе, что стану твоим королем, дорогая
Да, и ты была бы моей королевой

Однако ты выкинула меня вместо бубнового туза
Ах, когда я думал, что будешь проигравшей королевой
Что тебе стоит это? Дорогая

Да, это обращение ко мне, дорогая
Не верю, что как-нибудь пойму
Твое поведение, дорогая
Не думаю, что когда-либо пойму

Ой, волны постоянно меняются, дитя
Как песок сдвигается в пустыне
Я ставлю на твою любовь, но проигрываю, да, дорогая
Ты оставила мне всего лишь проигравшую руку

Это обращение ко мне, дорогая, ах
Я никогда не пойму
Да, да