Radio Doria - Nie egal текст песни

Lass uns verloren geh’n
In unsern Straßen, die wir schon kenn’n
Und lass uns sinnlos sein
Ganz ohne Ziel, wie fremdbestimmt
Und lass uns versinken, verschwinden
In einem Traum, in dem wir uns finden
Lass uns verloren geh’n
Es war mir egal, wo wir sind
Doch nie wichtig uns auszukenn’n
Waren so oft unbegrenzt
Und hab’n uns begleitet, Seite an Seite
Es war mir egal, wo wir sind
Doch nie wichtig uns auszukenn’n
Denn so oder so
Sind wir wortlos verschwor’n
WIr hab’n uns begleitet, Seite an Seite
Lass uns verloren geh’n
Auch das Gewicht, wir brauchen es nicht
Und lass uns verloren geh’n
In dein’n Geschichten, bring mich jetzt da hin
Ich kenn' keinen Grund, uns einzufangen
Sind ohne Weg, so weit gekommen
Und lass uns nicht warten
Bis uns nichts andres mehr übrig bleib
Es war mir egal, wo wir sind
Doch nie wichtig uns auszukenn’n
Waren so oft unbegrenzt
Und hab’n uns begleitet, Seite an Seite
Es war mir egal, wo wir sind
Doch nie wichtig uns auszukenn’n
Denn so oder so
Sind wir wortlos verschwor’n
WIr hab’n uns begleitet, Seite an Seite
Es war mir egal, wo wir sind
Doch nie wichtig uns auszukenn’n
Waren so oft unbegrenzt
Und hab’n uns begleitet, Seite an Seite
Ohne Netz oder doppeltem Boden
Ohne Zweifel, zusammen zu halten
Und ohne Fragen
Ohne Karten, die uns verraten
Lass uns verloren gehen
Lass uns verloren gehen
Lass uns verloren gehen
Es war mir egal, wo wir sind
Doch nie wichtig uns auszukenn’n
Waren so oft unbegrenzt
Und hab’n uns begleitet, Seite an Seite
Es war mir egal, wo wir sind
Doch nie wichtig uns auszukenn’n
Denn so oder so
Sind wir wortlos verschwor’n
WIr hab’n uns begleitet, Seite an Seite

Перевод песни "Nie egal"

Давайте потеряться
На наших улицах, которые мы уже знаем
И пусть мы будем бессмысленными
Без цели, как предопределенные
И пусть мы погрузимся, исчезнем
В сне, в котором мы находимся
Давайте потеряться
Мне было все равно, где мы находимся
Но никогда не важно было узнать
Мы так часто были безграничными
И сопровождали друг друга, плечо к плечу
Мне было все равно, где мы находимся
Но никогда не важно было узнать
Потому что так или иначе
Мы безмолвно клялись
Мы сопровождали друг друга, плечо к плечу
Давайте потеряться
И не нуждаемся в весе
Давайте потеряться
Приведи меня туда, в твои истории
Я не знаю причины, чтобы поймать нас
Мы без пути, так далеко ушли
И не дай нам ждать
Пока не останется ничего другого
Мне было все равно, где мы находимся
Но никогда не важно было узнать
Мы так часто были безграничными
И сопровождали друг друга, плечо к плечу
Мне было все равно, где мы находимся
Но никогда не важно было узнать
Потому что так или иначе
Мы безмолвно клялись
Мы сопровождали друг друга, плечо к плечу
Мне было все равно, где мы находимся
Но никогда не важно было узнать
Мы так часто были безграничными
И сопровождали друг друга, плечо к плечу
Без сети или двойного дна
Без сомнений, чтобы держаться друг за друга
И без вопросов
Без карт, которые предают нас
Давайте потеряться
Давайте потеряться
Давайте потеряться
Мне было все равно, где мы находимся
Но никогда не важно было узнать
Мы так часто были безграничными
И сопровождали друг друга, плечо к плечу
Мне было все равно, где мы находимся
Но никогда не важно было узнать
Потому что так или иначе
Мы безмолвно клялись
Мы сопровождали друг друга, плечо к плечу