Waterparks - Plum Island текст песни

I wanna live life with heavy '11 vibes
We didn’t have approval before label signs
Multiple times
I can’t wait for the complaints
About cut vocals and pop
'Cause y’all are stuck in the past
And I’ve got a crystal ball
«Nobody wants to hear you cry about your breakup, so drop it.»
Well, that’s fine too because I’m fucking sick of talking about it
Let’s talk about shows and ghosts and shows and clothes designs and shows and
shows… (Okay, I think you might be right)
See, I’m like you without good moods and
My cave’s my room where I’ll cave too
Yeah, I’m like you without good moods
And you’ll be sorry when you come to
Lose your mind
I treat walking the plank
Like I’m jumping off a diving board
Listening to The Latest Plague
I breathe nostalgia until I’m bored
I can’t just give a love song
Without a bitter aftertaste
I’m afraid to dive headfirst
And crack my brain out of it’s cage
It’s harder than it should be
For me to be straightforward
Like even when I did
I couldn’t tell her I adored her
Which I know is messed up
And I know I messed up
But at least I 'fessed up
Now of course it’s too late
See, I’m like you without good moods and
My cave’s my room where I’ll cave too
Yeah, I’m like you without good moods
And you’ll be sorry when you come to
Lose your mind
I could live on a life raft next to you
I would swim if it keeps me close to you
If you fall I’ll swim right back to you
I could live on a life raft next to you
I’ve been building this island every day
Waiting for the right time to get away
Every day, I’m more numb to the Sad Game
So I’ll just live on this island until I break
See, I’m like you without good moods and
My cave’s my room where I’ll cave too
Yeah, I’m like you without good moods
And you’ll be sorry when you come to
Lose your mind
I could live on a life raft next to you
I would swim if it keeps me close to you
If you fall I’ll swim right back to you
I could live on a life raft next to you
I’ve been building this island every day
Waiting for the right time to get away
Every day, I’m more numb to the Sad Game
So I’ll just live on this island until I break

Перевод песни "Plum Island"

Хочу жить с тяжёлыми настроениями 11-го года
У нас не было одобрения до подписания контракта с лейблом — это повторилось множество раз.
Я ни о чем так не жду, как о жалобах: "Резкие перерывы и поп-музыка" — ведь вы все застряли в прошлом. И у меня есть кристальный шар.

«Никому не хочется слышать, как ты ревешь из-за разрыва, поэтому прекрати это».
Это нормально, потому что я до смерти устал говорить об этом. Давай поговорим о шоу и призраках, шоу и дизайне одежды, шоу… (Нет, думаю, ты прав.)
Видишь ли, я похож на тебя без хороших настроений и моя пещера — это моя комната, где я сдаюсь. Да, я как ты без хороших настроений,
И будете вы жалеть, когда придёте ломать свой ум.

Я отношусь к шагу на плаху, как будто с прыжка с доски для прыжков в воду. Слушаю "Самую Последнюю Язву",
Дохожу до усталости от ностальгии. Не могу дать любовную песнь без горечи в ощущениях. Боюсь, что при полном погружении я выйду из клетки своего разума.
Это сложнее, чем должно быть для меня быть прямым. Даже когда был таким, не мог сказать ей, что я восхищался ею — это странно, знаю я.
И понимаю, что ошибся, но по крайней мере признался. Ну конечно, теперь уже поздно. Видишь ли, я как ты без хороших настроений и
Моя пещера — это комната, где я сдаюсь. Да, я как ты без хороших настроений,
И будете вы жалеть, когда придёте ломать свой ум.

Я мог бы жить в шлюпке рядом с тобой,
Плыть, если это держит меня близко к тебе.
Если ты упадешь, я вернусь к тебе назад.
Я мог бы жить в шлюпке рядом с тобой.

Я строил этот остров каждый день,
Ждал подходящего времени для ухода.
Каждый день я становлюсь более безразличным к Садовому Игре,
Поэтому просто буду жить на этом острове до тех пор, пока не сломаюсь.

Видишь ли, я как ты без хороших настроений и моя пещера — это комната, где я сдаюсь. Да, я как ты без хороших настроений,
И будете вы жалеть, когда придёте ломать свой ум.

Я мог бы жить в шлюпке рядом с тобой,
Плыть, если это держит меня близко к тебе.
Если ты упадешь, я вернусь к тебе назад.
Я мог бы жить в шлюпке рядом с тобой.

Я строил этот остров каждый день,
Ждал подходящего времени для ухода.
Каждый день я становлюсь более безразличным к Садовому Игре,
Поэтому просто буду жить на этом острове до тех пор, пока не сломаюсь.

О чем песня "Plum Island"

Песня "Plum Island" группы Waterparks обсуждает тему избавления от негативных эмоций и поиск нового пути в жизни. Текст передаёт стремление авторов оставить за собой прошлые переживания, связанные с болезненными отношениями и эмоциональным напряжением.

Они говорят о желании проживать жизнь без обременительных воспоминаний, таких как разрывы или критика со стороны других (в частности, музыкальной индустрии). Подчёркивается необходимость двигаться дальше и стремление заняться положительными вещами — концертами, костюмами и другими интересами.

Повторяющиеся строки о "летании с плота" рядом с любимым человеком символизируют готовность поддержать и быть вместе, несмотря на трудности. Авторы изображают создание "острова" как метафору самоизоляции для защиты от эмоциональных потрясений.

В целом, песня — это поэтическое признание в сложности быть искренним и простым со своей любовью или другими. Заключается она в стремлении к личностному росту и созданию собственного уединённого "счастливого места", где можно отдохнуть душой и найти спасение.