Damn Seagulls - All Rise текст песни

Girl, it’s been so long since I heard about ya
I know that you don’t believe me
When I say that I really care
'Cause this time I really mean it
I just gotta know where you are
I am losing my mind
refrain:
All rise, all rise
Point your fingers at me
But I know
I’m gonna find you tonight
I’ll look for every corner, behind every rock
My soul is restless
When you’re missing
You gotta give me a sign
So that I know you are alive
A piece of hope
'Till the next dead end
refrain
A piece of hope 'till the next dead end

Перевод песни "All Rise"

Девушка, прошло так много времени с тех пор, как я слышал о тебе,
Я знаю, ты мне не веришь,
Когда я говорю, что действительно забочусь,
Потому что на этот раз я действительно имею это в виду.
Я просто должен знать, где ты.
Я теряю рассудок.

Все встаньте, все встаньте,
Укажите на меня пальцами,
Но я знаю,
Я найду тебя сегодня ночью,
Я буду искать в каждом углу, за каждым камнем.
Моя душа беспокойна,
Когда тебя нет.
Ты должна дать мне знак,
Чтобы я знал, что ты жива.

Частичка надежды,
До следующего тупика.

Все встаньте, все встаньте,
Укажите на меня пальцами,
Но я знаю,
Я найду тебя сегодня ночью,
Я буду искать в каждом углу, за каждым камнем.

Частичка надежды до следующего тупика.