Firtan - Hypnos & Thanatos текст песни

Vater der Träume
Erwecke die Betörten
Zu lange haben sie geträumt
Öffne ihre Augen!
Im Niemandsland gefangen
Schwarz und weiß
Gleichgeschaltete Kreaturen
Ihr dreht euch bloß im Kreis
Vater des Todes
Erlöse uns von den Betörenden
Zu lange haben sie getäuscht
Entreiße ihren Geist!
Seelenlose Hüllen
Kaum des Lebens wert
Kein Empfinden, kein Grund zu fühlen
Von Habgier verzerrt
Trümmerhaufen Menschlichkeit
Woher nehmt ihr euch die Rechte?
Leben, Zeit, Vergänglichkeit
Stumpfsinn führt zu Einsamkeit!
Vater der Träume
Was ist der Sinn des Lebens
Jene die dies vergessen
Träumen bis zum Ende der Zeit
Vater des Todes
Erlöse uns vom Gift
Paralysierend und tödlich zu gleich
Tyrannische Pest Unmenschlichkeit
Gelähmt durch Apathie
Maskiert durch Euphorie
Heuchlerisch ein Sinn gefunden
Allein gelassen, im Leben versunken

Перевод песни "Hypnos & Thanatos"

Отец снов
Пробуди обманутых
Слишком долго они спали
Открой их глаза!
Замкнуты в пустыне
Черное и белое
Синхронизированные создания
Вы просто кружитесь в кругу
Отец смерти
Свободи нас от обманов
Слишком долго они обманывали
Вырви их дух!
Бесдушные оболочки
Едва достойны жизни
Нет чувств, нет оснований чувствовать
Искажены алчностью
Руины человечности
Откуда вы берете себе право?
Жизнь, время, преходящность
Тупость ведет к одиночеству!
Отец снов
Что есть смысл жизни
Те, кто забывает это
Сонят до конца времени
Отец смерти
Свободи нас от яда
Парализующего и смертельного одновременно
Тиранническая чума нечеловечности
Парализованы апатией
Маскируемы эйфорией
Ложно найденный смысл
Оставлены в одиночестве, погружены в жизнь