Marina V - Falling текст песни

One night in Greece made me feel so complete and divine
Soft summer breeze floated in from the sea whispering you are mine
The wind told lies
'Till the morning light
Over and over I’m falling
Spinning in circles and begging for you
Over and over I’m falling
Slipping with no one to hold me
I’m falling down
Leaves falling down and my grey rainy town seems so dead
Don’t know your name yet still I keep on wishing for yesterday
I’d give my life
For just one more night
Each night I dream of the breeze from the sea
And I still feel the touch of your hands
Can I escape from the grey autumn day
And return to the night we once had?

Перевод песни "Falling"

Один вечер в Греции сделал меня так полным и божественным
Легкий летний ветерок приносил с моря шепоты, что ты моя
Ветер лгал
До утреннего света
Опять и опять я падаю
Кружусь в кругах и прошу тебя
Опять и опять я падаю
Скачусь, не имея кого держать
Я падаю вниз
Листья падают вниз, и мой серый дождливый городок кажется так мертвым
Не знаю твоего имени, но все еще я мечтаю о вчерашнем дне
Я отдал бы свою жизнь
За еще одну ночь
Каждую ночь я мечтаю о ветре с моря
И все еще чувствую прикосновение твоих рук
Могу ли я бежать от серого осеннего дня
И вернуться к той ночи, которую мы когда-то имели?