Metallspürhunde - Die Wand текст песни

Gab es nicht die Zeit
In der wir uns vertrauten?
Es war diese Zeit
In der wir an uns glaubten
Woran glaubst du jetzt?
Und was hat dich aus dem Tritt gebracht?
Wie siehst du die Welt?
Und wann hast du dich davon abgewandt?
Du hast stillgehalten
Und dich damit selber ausgegrenzt
Konntest du nicht aufstehen
Und sagen was du denkst?
All die Jahre
Was sind sie noch wert?
Die Wand zwischen uns
Ist alles was bleibt
All die Jahre
Nie etwas gehört
Warum hast du nie
Mehr Farbe bekannt
Hast zu allem ja gesagt
Hast immer genickt
Du hats lieber weggeschaut
Bei jedem Konflikt
Warst du Opportunist
Zu allem und nichts bereit?
Oder wusstest du nicht,
Wer Freund war und wer Feind?
Wie konntest du so feige sein?
Woher kommt deine Angst?
Glaubst du jeden Unsinn?
Wo bleibt dein Verstand?
All die Jahre
Was sind sie noch wert?
Die Wand zwischen uns
Ist alles was bleibt
All die Jahre
Nie etwas gehört
Warum hast du nie
Mehr Farbe bekannt
Du bist geflüchtet
Vor einem Hirngespinst
Ist es nicht einsam
Dort wo du jetzt bist?
All die Jahre,
Was sind sie noch wert?
Die Wand zwischen uns
Ist alles was bleibt
All die Jahre
Nie etwas gehört
Warum hast du nie
Mehr Farbe bekannt

Перевод песни "Die Wand"

Не было ли того времени,
Когда мы доверяли друг другу?
Это было то время,
Когда мы верили в себя.
Во что ты веришь теперь?
И что заставило тебя сбиться с пути?
Как ты видишь мир?
И когда ты отвернулся от него?
Ты молчал
И тем самым отстранил себя.
Не мог ли ты встать
И сказать, что думаешь?
Все эти годы,
Что они теперь стоят?
Стена между нами
Это всё, что осталось.
Все эти годы,
Никогда не высказывался,
Почему ты никогда
Не показывал своего истинного лица?
Ты соглашался со всем,
Всегда кивал,
Тебе было проще отвести взгляд
При каждом конфликте,
Ты был оппортунистом,
Готовым ко всему и ни к чему?
Или ты не знал,
Кто друг, а кто враг?
Как ты мог быть таким трусом?
Откуда твой страх?
Ты веришь всякой чепухе?
Где твой рассудок?
Все эти годы,
Что они теперь стоят?
Стена между нами
Это всё, что осталось.
Все эти годы,
Никогда не высказывался,
Почему ты никогда
Не показывал своего истинного лица?
Ты убежал
От вымысла своего разума,
Не одиноко ли тебе
Там, где ты сейчас?
Все эти годы,
Что они теперь стоят?
Стена между нами
Это всё, что осталось.
Все эти годы,
Никогда не высказывался,
Почему ты никогда
Не показывал своего истинного лица?

О чем песня "Die Wand"

Смысл этой песни заключается в разочаровании и критике в адрес человека, который когда-то был близким, но теперь стал отстраненным и безразличным. Песня задает вопросы о том, что произошло с этим человеком, почему он стал таким, и почему он не может выразить свои мысли и чувства. Песня также критикует его за oportunизм и отсутствие смелости, и спрашивает, почему он не может отличить друзей от врагов. В целом, песня выражает печаль и разочарование по поводу разрушения отношений и потери доверия.