Modern Chemistry - Part Three текст песни

it haunts you in your sleep
so much that you can’t even look at me
the places i’ve gone doubt
the person that i’ve turned out to be
oh no
i’m never gonna get this right
simple thoughts that keep me wrapped up tight
i’ll play lost so you can take control
pull me down but deeper in tonight
no, i’m never gonna get this right
no, i’m never gonna get this right
it’s hard to keep in check
the subtle way you look at me, it drags me from my clothes
oh, the places i’ve gone doubt
the person I’ve turned out to be
oh no
i’m never gonna get this right
simple thoughts that keep me wrapped up tight
i’ll play lost so you can take control
pull me down but deeper in tonight
no, i’m never gonna get this right
no, i’m never gonna get this right
how could I take back
words that I still mean?
no, i’m never gonna get this right

Перевод песни "Part Three"

Это преследует тебя во сне,
так сильно, что ты даже не можешь на меня смотреть.
Места, где я побывал, вызывают сомнения,
человеком, которым я стал.
О, нет.
Я никогда не сделаю этого правильно.
Простые мысли, которые держат меня в напряжении,
я буду притворяться потерянным, чтобы ты могла взять контроль,
тяни меня вниз, но глубже в эту ночь.
Нет, я никогда не сделаю этого правильно.
Нет, я никогда не сделаю этого правильно.
Трудно держать в узде
тонкий взгляд, которым ты на меня смотришь, он вырывает меня из моей одежды.
О, места, где я побывал, вызывают сомнения,
человеком, которым я стал.
О, нет.
Я никогда не сделаю этого правильно.
Простые мысли, которые держат меня в напряжении,
я буду притворяться потерянным, чтобы ты могла взять контроль,
тяни меня вниз, но глубже в эту ночь.
Нет, я никогда не сделаю этого правильно.
Нет, я никогда не сделаю этого правильно.
Как я могу взять обратно
слова, которые я все еще имею в виду?
Нет, я никогда не сделаю этого правильно.