Sıla - Bırak текст песни

Duyuyor musun adımlarını?
Uykuma saplıyor gece mahmuzlarını
Uyuyor musun? «Uyan!» diyor
Hafife alıyor gece kanatlarımı
Sapı mercan, kanlı hançer
Anadan üryan, yatırır mermer
Şah damarda ihtimaller
«Öl!» de ölmem, uyandır beni rüyadan
Savurma, fırtınamda hâlime bırak!
Eyleme, beni benden ötelere at!
Bilenme nefesimi, hevesim kırık
Eyleme, beni benden öteye bırak!
Tam ensemde savaş gibi
Niye o kadar uzun ölelim ki?
Sapı mercan, kanlı hançer
Anadan üryan, yatırır mermer
Şah damarda ihtimaller
«Öl!» de ölmem, uyandır beni rüyadan
Savurma, fırtınamda hâlime bırak!
Eyleme, beni benden ötelere at!
Bilenme nefesimi, hevesim kırık
Eyleme, beni benden öteye bırak!
Biliyor musun: zemheri gece
Seni aldattım defarlarca gündüzlerle
Ödeştik

Перевод песни "Bırak"

Слышишь ли шаги?
Ночь вонзает шпоры в мой сон
Спит ли ты? «Проснись!» - говорит
Ночь легко берёт мои крылья
Рукоять из коралла, окровавленный кинжал
Рождённый нагим, лежит на мраморе
В жилах царя - возможности
«Умри!» - но я не умру, разбуди меня от сна
Не бросай меня, оставь меня в моём состоянии среди бури!
Не делай так, не отталкивай меня от самого себя!
Не чувствуй мой вздох, моя страсть разбита
Не делай так, не оставляй меня самого себя!
Совсем рядом со мной - война
Зачем нам так долго умирать?
Рукоять из коралла, окровавленный кинжал
Рождённый нагим, лежит на мраморе
В жилах царя - возможности
«Умри!» - но я не умру, разбуди меня от сна
Не бросай меня, оставь меня в моём состоянии среди бури!
Не делай так, не отталкивай меня от самого себя!
Не чувствуй мой вздох, моя страсть разбита
Не делай так, не оставляй меня самого себя!
Знаешь ли ты: лютая зима ночь
Я обманывал тебя много раз днём
Мы в расчёте