The Modulations - Rock and Roll Music текст песни

I never knew, how important you were to me So I stopped and looked at it the way it really is (the way it really is)
You’re the best part of my life, you’re my strength, my garden light
It took me a while to see, that you’re everything, everything to me You’re my heart, you’re my soul
Worth your weight in gold (Worth you’re weight in gold)
I’ll tell it to the young, I’ll tell it to the old
You’re worth your weight in gold
Hard times you make them easy
Bad breaks, you make them change
And when I’m lying, sick in my bed you ease my pain
I love you baby, more than I even know
There been so much love in me, that the world can call in my throat
You’re what’s happening in the world today
I was so lucky when you came my way (lucky lucky me)
I spent my lucky star, every day don’t you never, girl don’t go away
You’re my heart, you’re my soul
Worth your weight in gold (Worth you’re weight in gold)
I’ll tell it to the young, I’ll tell it to the old
You’re worth your weight in gold
You’re worth one thousand thousand ounces
And that is why I’m proud to announce that I love you

Перевод песни "Rock and Roll Music"

Я никогда не знал, насколько ты важна для меня,
Итак, я остановился и взглянул на это так, как оно есть на самом деле.
Ты лучшая часть моей жизни, ты моя сила, мой свет в саду.
Мне потребовалось время, чтобы понять, что ты - всё, всё для меня.
Ты моё сердце, ты моя душа,
Стоишь своего веса в золоте.
Я скажу об этом молодым, я скажу об этом старым,
Ты стоишь своего веса в золоте.
В трудные времена ты делаешь их лёгкими,
Плохие события ты меняешь к лучшему.
И когда я лежу больной в постели, ты облегчаешь мою боль.
Я люблю тебя, малышка, больше, чем я сам знаю.
В моём сердце так много любви, что весь мир может услышать мой голос.
Ты - то, что происходит в мире сегодня.
Я был так счастлив, когда ты пришла ко мне.
Я потратил свою счастливую звезду, каждый день, не уходи, девочка, не уходи.
Ты моё сердце, ты моя душа,
Стоишь своего веса в золоте.
Я скажу об этом молодым, я скажу об этом старым,
Ты стоишь своего веса в золоте.
Ты стоишь тысячи тысяч унций,
И поэтому я с гордостью заявляю, что я люблю тебя.

О чем песня "Rock and Roll Music"

Смысл этой песни заключается в осознании важности любимого человека в жизни. Лирический герой понимает, что его партнер является его силой, опорой и смыслом жизни. Он признается в своей любви и благодарности за то, что этот человек делает его жизнь лучше, помогает преодолевать трудности и приносит счастье. Герой считает своего партнера бесценным, "стоящим своего веса в золоте", и хочет поделиться своей любовью и признательностью со всем миром.