Charlie Patton - Mississippi Boweavil Blues текст песни

Sees a little boll weevil keeps movin' in the, Lordie!
You can plant your cotton and you won’t get a half a bale, Lordie
Bo weevil, bo weevil, where’s your native home? Lordie
«A-Louisiana raised in Texas, least is where I was bred and born», Lordie
Well, I saw the bo weevil, Lord, a-circle, Lord, in the air, Lordie
The next time I seed him, Lord, he had his family there, Lordie
Bo weevil left Texas, Lord, he bid me «fare ye well», Lordie
(spoken: Where you goin' now?)
I’m goin' down the Mississippi, gonna give Louisiana hell, Lordie
(spoken: How is that, boy?)
Suck all the blossoms and he leave your hedges square, Lordie
The next time I seed you, you know you had your family there, Lordie
Bo weevil meet his wife, «We can sit down on the hill», Lordie
Bo weevil told his wife, «Let's trade this forty in», Lordie
Bo weevil told his wife, says, «I believe I may go North», Lordie
(spoken: Hold on, I’m gonna tell all about that)
«Let's leave Louisiana, we can go to Arkansas», Lordie
Well, I saw the bo weevil, Lord a-circle, Lord, in the air, Lordie
Next time I seed him, Lord, he had his family there, Lordie
Bo weevil told the farmer that «I 'tain't got ticket fare», Lordie
Sucks all the blossom and leave your hedges square, Lordie
Bo weevil, bo weevil, where your native home? Lordie
«Most anywhere they raise cotton and corn», Lordie
Bo weevil, bo weevil, «Outta treat me fair», Lordie
The next time I did you had your family there, Lordie

Перевод песни "Mississippi Boweavil Blues"

Пошёл маленький пиленый червь, всегда в движении, Господи!
Ты можешь посадить хлопок — не получишь и половину бочонка. Господи!
Пиленый червь, пиленый червь, где твой родной дом? Господи!
«Воспитан в Луизиане, а вырос в Техасе», Господи!

Я видел пиленого черва, Господи, что летал кругами.
Следующий раз я его увидел — там была его семья. Господи!
Пиленый червь покинул Техас, «Прощай», он сказал мне. Господи!

(Сказано: Куда ты идёшь?)
Иду по Миссисипи — дам Луизиане хороший урок, Господи!
(Сказано: Как это будет?)
Попью всю вашу цветочную массу и оставлю ваши изгороди чистыми. Господи!

Когда я его снова увидел, там была уже его семья. Господи!
Пиленый червь встретил свою жену: «Сядем на холм», Господи!
Он сказал жене: «Променяем этот кусок земли». Господи!
«Думаю, я отправлюсь на Север», — сказал пиленый червь. (Сказано: Постойте, расскажу об этом.)

«Уйдём из Луизианы, поедем в Арканзас». Господи!
Я видел пиленого черва — опять он летал кругами. Господи!
Следующий раз я его увидел — там была его семья, всё как прежде. Господи!

Пиленый червь сказал фермеру: «У меня нет билета». Господи!
Попью всю вашу цветочную массу и оставлю ваши изгороди чистыми. Господи!

Пиленый червь, пиленый червь, где твой родной дом? Господи!
«Где только растут хлопок и кукуруза». Господи!

Пиленый червь, пиленый червь: «Надо меня по-хорошему обходиться». Господи!
Когда я его снова увидел — там уже была его семья. Господи!